بسم الله الرحمن الرحیم
السالفة مزرعة الحیوانات داستان قلعه حیوانات
ایگیلکم من کتاب جورج اورول براتون از کتاب جورج اورول میگویم
کاتب هذه الاسالفة نویسنده این کتاب
اسم الاسالفة: مزرعة الحیوانات اسم کتاب: مزرعه حیوانات
فرد آوادم چانوا فی المزرعة و کارگران در مزرعه بودند
اصاحبینهم چانوا، عبیدهم حیوانات صاحب حیوانات هم بودند
الحیوانات چانو شواغیلهم حیوانات کارگران آنها بودند
و نوبه اشتغولونهم به کار می‌گرفتندشون
تالی عوادم کانوا اذّون الحیوانات سپس، آدمها حیوانات را اذیت می‌کردند
ساعه الاذون هم، ساعه الاکتلونهم، ساعه الیضربوهم، و ما یاتوهم زاد یک ساعت اذیتشون می‌کردند، یک ساعت آن‌ها را می‌کشتند،ساعتی آن‌ها را می‌زدندف و به آنها چیزی برای خوردن نمی دادند
الحیوانات قاموا یهچون بینهم شی و شی حیوانات شروع کردند به صحبت بین خودشان چی و چی
هایه السالفه شینوا این داستان چی میگه!
گالوا اهنا نشتغل گفتند ما کار می‌کنیم
اذوتنا و لا یاتوننا الزاد و لا شی و بعد الحکایة شینوا او اذیتمان می‌کند، و به ما چیزی برای خوردن نمی‌دهند. و بعد، داستان چی می‌شه؟
اهنا مهنا آوادم، اما الحیوانات وکلنا نشتغل، اما واکن ناکل زاد و واکن لا ای اذذونا همانا ما کارگران هستیم، اما انسان ها کار نمی‌کنند، و اما همه چیز را می‌خورند، و ما را اذیت می‌کنند
سواو قیام شورش شد.
سواو قیام علی اآوادم علیه انسان ها شورش شد
قاموا کتلون و یخرجون آوادم، و هم سارو صاحبین المزرعه بلند شدند و آدمها را بیرون کردند، و صاحبان مزرعه شدند
این نوبه بدلو الاسم المزرعه، حتی اسم المزرعة «قلعة الحیوانات»
الخنازیر قالوا خوش نحن ادینا آوادم علینا خوک‌ها گفتند، خب، ما علیه آدم‌ها قیام کردیم
اما خو هیچ ما یسیر! اما اینطور که نمیشود
انا واکون النا القوانین ما قوانین خودمان را می‌سازیم
انا الاخنزیر اکتب علی هی الطوفه من خوک، بر این دیوار می‌نویسم
اکتب سبع فرامین می‌نویسم هفت فرمان را
حتی انتم الحیوانات تگدرون علی هذه الفرامین مثلا تحت الامرنا
قالوا شلون؟ گفتند چطور؟
قالو خوش گعدوا و شوفوا گفتند خب بنشینید و ببینید
و چیلاب (کلاب) ساروا شرطه و الخنازیر ساروا رئیسین علی کل الحیوانات و سگ ها پلیس شدند. و خوک ها رئیس کل حیوانات شدند
و الغنم و البقرة کانو حلبونهم و گوسفند و گاو را شروع به دوشیدن کردند
و دیجاج واکون ای بیضن خاطر للزاد لکل الحیوانات و مرغ‌ها به خاطر غذای کل حیوانات تخم می‌گذاشتند
القوانین سارو بالخنازیر باقی الحیوانات ساروا شواغیلهم و قوانین با خوکها شد. باقی حیوانات مشغول به کار برای آن‌ها شدند
و الخنازیر بدلوا القوانین و خوکها قوانین را تغییر دادند
هم ای کتبونهم، هم گالوا نعمل هذه القوانین الفرامین خودشان گفتند می‌نویسیم و عمل می‌کنیم به این قوانین و فرمان‌ها
هموا ما عملوا بیهم خودشان به آن عمل نمی‌کنند
و الحیوانات هم تعجب منهم و حیوانات هم از خوک‌ها تعجب کردند
یا للعجب لیش ما عملون ؟ شگفت انگیز است، چرا عمل نمی‌کنند؟
هم القالوا ماعملوا، هس شین سوی؟! گفتند، اما خودشان عمل نمی‌کنند. تو چی کار می‌کنی؟
سواو شورش شورش کردند
ای نوبه حیوانات قاموا ای بائون الاخنازیر در این نوبت، حیوانات خوکها را نگاه می کنند
الحیوانات چانوا اشتغلون کل حیوانات کار می‌کردند
کیلهم ساروا شواغیل الخنازیر همگی برای خوکها کار می‌کردند
الحیوانات سواو القیام علیه الخنازیر اما حیوانات علیهشان قیام کردند
اما ای چلاب شی سوا؟ اما سگ‌ها چه کردند؟
هدموا بالقیام قیام را سرکوب کردند
جلبوهم، جرحوهم، حتی حبسوهم و کتلوا کیل الرئسا القیام دستگیرشان کردند، زخمی‌شان کردند، حتی زندانشان کردند و تمام رئسای قیام را کشتند
حتی الحیوانات خافوا، خافوا بعد سکتوا!! تا اینکه حیوانات ترسیدند، ترسید، بعد ساکت شدند
رد علی عیشتهم الاخری! از زندگی بهتر منصرف شدند!
من بعد ردوا، من بعد السنین، خو سنین گذر، خو بعد از اینکه منصرف شدند، بعد از سال‌ها، خب، سال‌ها می‌گذرد
الحیوانات فرد اسم من القیامهم انقلابهم کانوا ای ذکرون ،بعد، نسوا ، کل شی نسوا؟!
فی الاثناء الحیوانات نسوا القیامهم الخنازیر شی سواوا؟ در حین اینکه حیوانات قیامشان را فراموش می‌کردند، خوک ها چه کار کردند؟
بدلوا القوانین القیام قوانین قیام را عوض کردند
اول القوانین سبع فرامین، ایشچانوا؟ اولین قانون هفت فرمان چه بود؟
اول القوانین سبع فرامین: اولین قانون هفت فرمان بود: یک
اول کان واحد منهم الواحد: کل الرجلین عدو یک. همه دو پاها دشمنند
و الثانی، کل اربع الرجلین صاحب دو. همه چهارپاها دوستند
و الثالث. حیوان ما یلبس اهدوم سه. حیوانات لباس نمی‌پوشند
و الرابع، کل حیوان و چهار. کل حیوانات
والرابع، کل حیوان ما ینام علی سریر چهار، هیچ حیوانی سر تخت نمی‌خوابد
و الخامس، کل الحیوان ما یشرب مشروب و پنج، هی حیوانی مشروب نمی‌نوشد
و سادس، کل الحیوان ما یکتل الحیوان غیره شش، هیچ حیوانی حیوان دیگر را نمی‌کشد
و السابع، کل حیوانات سوای الچانوا هفت، همه حیوانات با هم برابرند
قاموا الخنازیر بدلوا القوانین، علی القوانین خوکها قیام کردند، قوانین را تغییر دادند
ما ساروا القوانین الخنازیر؟ کل حیوانات سویه اما بعضهم احسن من آخر! قانون های خوک ها چه بودند؟ همه حیوانات برابرند، اما برخی برابرترند